Tugas Akhir Fraseologi

Tugas Akhir Fraseologi

Jenengku Bangkit, mahasiswa Bahasa Jawa Unnes. Minggu wingi, aku lan Dodi, kanca kuliahku lunga ing alun-alun. Aku lan Dodi numpak dokar. Jarane mlayu lindek banget. Dalane pancen lagi rame. Tekan alun-alun, dokare mandek ing parkiran Indomaret. Ing alun-alun ketemu Pak Gatot, tanggane Dodi sing dadi kusir dokar. Pak Gatot isih ngenteni penumpang ing kana. Pak Gatot duwe jaran sing jenenge Joko. Joko kuwi jaran Sumbawa sing mlayune banter banget.

            Sawise sarapan ing kucingan, Aku lan Dodi mlebu alun-alun. Aku lan Dodi mandheg ing kios Bakso Bakar Bung Tomo. Aku arep mangan bakso. Aku kepingin mangan bakso bakar isi ndog asin kuwi. Bakso kuwi regane sepuluh ewu rupiah. Nanging Sari durung wareg. Miturut Dodi regane larang banget.  Senajan larang nanging aku bungah banget bisa mangan bakso kuwi.

            Sawise tuku bakso, Dodi blanja ing Indomaret. Dodi tuku krupuk urang lan tempe gembus. Ora lali, Dodi uga blanja mie lan sabun. Sawise blanja, aku lan Dodi mulih.

Analisis:

·         Jenengku Bangkit, mahasiswa Bahasa Jawa Unnes.

1.      Bangkit, mahasiswa Bahasa Jawa Unnes

Frasa nominal endosentrik apositif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti frasa  nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Minggu wingi, aku lan Dodi, kanca kuliahku lunga ing alun-alun.

2.      Minggu esuk

Frasa Adverbial endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = adverbia diikuti adverbia

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

3.      Aku lan Dodi

Frasa Nominal endosentrik koordinatif aditif

Termasuk frasa nominal koordinatif aditif karena unsur-unsurnya setara dan menggunakan kata hubung “lan”.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nomina diikuti nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

4.      Dodi, kanca kuliyahku

Frasa nominal endosentrik apositif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

5.      Ing alun-alun

Frasa Preposisional ekosentrik

frasa diatas termasuk frasa preposisional eksosentrik karena unsur-unsurnya tidak dapat saling menggantikan.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata.

·         Aku lan Dodi numpak dokar.

6.      Aku lan Dodi

Frasa Nominal endosentrik koordinatif aditif

Termasuk frasa nominal koordinatif aditif karena unsur-unsurnya setara dan menggunakan kata hubung “lan”.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nomina diikuti nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Jarane mlayu lindek banget.

7.      Mlayu lindek banget

Frasa Verbal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = verbal diikuti frasa adverbial

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Dalane pancen lagi rame.

8.      pancen lagi rame

Frasa Verbal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa verbal didahului kata tugas

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Tekan alun-alun, dokare mandek ing parkiran Indomaret.

9.      Ing parkiran Indomaret

Frasa preposisional eksosentrik

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Ing alun-alun ketemu Pak Gatot, tanggane Dodi sing dadi kusir dokar.

10.  Ing alun-alun

Frasa preposisional eksosentrik

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

11.  Pak Gatot, tanggane Dodi

Frasa nominal endosentrik apositif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

12.  Tanggane Dodi sing dadi kusir dokar.

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

·         Pak Gatot isih ngenteni penumpang ing kana.

13.  Pak Gatot

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal didahului kata sapaan

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Pak Gatot duwe jaran sing jenenge Joko.

14.  Jaran sing jenenge Joko.

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Joko kuwi jaran Sumbawa sing mlayune banter banget.

15.  Joko kuwi

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti kata tunjuk

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

16.  Jaran Sumbawa

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

17.  Joko kuwi jaran Sumbawa

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

18.  Mlayune banter banget.

Frasa Verbal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = verbal diikuti frasa adverbial

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

·         Sawise sarapan ing kucingan, Aku lan Dodi mlebu alun-alun. Aku lan Dodi mandheg ing kios Bakso Bakar Bung Tomo.

19.  Sawise sarapan

Frasa Adverbial endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = adverbial diikuti verbal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

20.  Ing kucingan

Frasa preposisional eksosentrik

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

21.  Aku lan Dodi

Frasa Nominal endosentrik koordinatif aditif

Termasuk frasa nominal koordinatif aditif karena unsur-unsurnya setara dan menggunakan kata hubung “lan”.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nomina diikuti nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

22.  ing kios Bakso Bakar Bung Tomo.

Frasa preposisional eksosentrik

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan frasa

23.  Bakso Bakar Bung Tomo

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

·         Aku arep mangan bakso.

24.  Arep mangan

Frasa Verbal endosentik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = Verba didahului kata tugas

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Aku kepingin mangan bakso bakar isi ndog asin kuwi.

25.  Bakso bakar isi ndog asin.

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nominal diikuti frasa nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

·         Bakso kuwi regane sepuluh ewu rupiah

26.  Bakso kuwi

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti kata tunjuk

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

27.  Sepuluh ewu rupiah

Frasa numeralia endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = numeralia didikuti kata lain

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Miturut Dodi regane larang banget.

28.  Larang banget

Frasa Adjektival endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = adjektiv diikuti kata lain

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Senajan larang nanging aku bungah banget bisa mangan bakso kuwi.

29.  Bungah banget

Frasa Adjektival endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = adjektival diikuti kata lain

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Sawise tuku bakso, Dodi blanja ing Indomaret.

30.  Sawise tuku

Frasa Adverbial endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = adverbial diikuti verbal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

31.  Ing Indomaret

Frasa preposisional eksosentrik

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = kata depan diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

·         Dodi tuku krupuk urang lan tempe gembus.

32.  krupuk urang

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

33.  Tempe gembus

Frasa nominal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nominal diikuti nominal

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

34.  Krupuk urang lan tempe gembus.

Frasa Nominal endosentrik koordinatif aditif

Termasuk frasa nominal koordinatif aditif karena unsur-unsurnya setara dan menggunakan kata hubung “lan”.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = frasa nomina diikuti frasa nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari frasa dan frasa

·         Ora lali, Ibune Sari uga blanja mie lan sabun.

35.  Ora lali

Frasa Verbal endosentrik atributif

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = Verbal didahului kata ingkar

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata

36.  Mie lan sabun

Frasa Nominal endosentrik koordinatif aditif

Termasuk frasa nominal koordinatif aditif karena unsur-unsurnya setara dan menggunakan kata hubung “lan”.

Berdasar kategori kata atau frasa yang menjadi unsurnya = nomina diikuti nomina

Berdasar satuan lingual unsur-unsurnya terdiri dari kata dan kata